Dans les établissements hôteliers parisiens, la gestion du calcaire est un enjeu technique majeur. L’eau distribuée à Paris est particulièrement dure, ce qui entraîne des dépôts de tartre sur les installations d’eau chaude sanitaire, une surconsommation énergétique et des opérations de maintenance fréquentes.
C’est dans ce contexte que l’hôtel Adagio Paris 19e a fait le choix de remplacer son adoucisseur d’eau traditionnel par une solution anticalcaire plus simple à exploiter : AquaZino, un système de traitement de l’eau sans sel, adapté aux contraintes de l’hôtellerie.
Le calcaire : un problème récurrent dans les hôtels parisiens
À Paris et en région parisienne, l’eau est naturellement chargée en calcaire. Dans un hôtel, cela se traduit par de nombreuses contraintes techniques :
- entartrage rapide des ballons d’eau chaude sanitaire
- baisse du rendement énergétique des installations
- usure prématurée des équipements
- interventions régulières de détartrage
Pour garantir le confort des clients et préserver ses installations, l’hôtel Adagio Paris 19e devait disposer d’une solution fiable et durable contre le calcaire.

Les limites d’un adoucisseur d’eau classique en hôtellerie
Comme beaucoup d’établissements, l’hôtel utilisait initialement un adoucisseur d’eau au sel. Si ce type d’équipement est efficace, il présente aussi plusieurs inconvénients dans un contexte hôtelier :
- gestion des recharges de sel
- maintenance régulière
- rejets d’eau salée peu compatibles avec une démarche environnementale
- coûts d’exploitation sur le long terme
Ces contraintes ont conduit l’équipe technique à rechercher une alternative à l’adoucisseur d’eau, plus simple à gérer au quotidien et mieux adaptée à un usage professionnel continu.
Pourquoi l’hôtel Adagio a choisi AquaZino
Après étude des solutions disponibles, le choix s’est porté sur AquaZino, une technologie de traitement physique de l’eau qui agit sur la structure du calcaire sans modifier la composition chimique de l’eau.
Contrairement à un adoucisseur classique, AquaZino :
- fonctionne sans sel et sans produits chimiques
- ne génère aucun rejet d’eau
- ne nécessite quasiment aucune maintenance
- s’intègre facilement sur les réseaux existants
👉 La solution est particulièrement adaptée aux professionnels de l’hôtellerie, comme présenté sur la page
https://aquazino-france.fr/vous-etes/professionnels/
Installation de la solution AquaZino à l’hôtel Adagio Paris 19e
L’installation d’AquaZino a été réalisée sur le réseau principal d’eau chaude sanitaire de l’hôtel. L’intervention a été rapide et n’a entraîné aucune interruption de service pour les clients, un point essentiel dans un établissement en activité.
Le système a été intégré directement dans le local technique existant, sans modification lourde de l’installation. Cette simplicité de mise en œuvre constitue un avantage important par rapport à un adoucisseur d’eau traditionnel.
Résultats observés après la mise en service
Après la mise en service de la solution, les équipes techniques ont constaté plusieurs améliorations :
- réduction visible des dépôts calcaires
- installations plus propres et plus faciles à entretenir
diminution des opérations de détartrage - fonctionnement plus stable des équipements ECS
La solution permet ainsi de protéger durablement les installations tout en réduisant les contraintes de maintenance.
Une solution anticalcaire adaptée aux hôtels et résidences hôtelières
Ce retour d’expérience montre qu’il est possible de remplacer efficacement un adoucisseur d’eau par une solution plus moderne et plus simple à exploiter. AquaZino s’adresse aux hôtels, résidences hôtelières et établissements recevant du public confrontés à une eau dure.
👉 Pour découvrir la technologie et les différents modèles disponibles, vous pouvez consulter la page
https://aquazino-france.fr/notre-produit/
ou la gamme complète AquaZino sur
https://aquazino-france.fr/gammes/
Conclusion : une alternative durable à l’adoucisseur d’eau
En remplaçant son adoucisseur par AquaZino, l’hôtel Adagio Paris 19e a fait le choix d’une solution anticalcaire fiable, sans sel et sans contraintes lourdes de maintenance. Cette approche permet de préserver les installations, de simplifier la gestion technique et de s’inscrire dans une démarche plus durable.
👉 Si vous êtes un professionnel confronté au calcaire, vous pouvez demander une étude personnalisée via la page contact :
https://aquazino-france.fr/contact/